Secondo quanto affermato nel rapporto conclusivo sui voli Cia adottato il 14 febbraio a larga maggioranza dal Parlamento europeo, i deputati ”condannano le consegne straordinarie (extraordinary renditions) quale strumento illegale utilizzato dagli Stati Uniti nella lotta al terrorismo». L’Aula ha mantenuto il testo originario, nel quale si afferma che il Parlamento ”condanna che in diverse occasioni questa prassi sia stata accettata e tenuta nascosta dai servizi segreti e dalle autorità governative di alcuni paesi europei». Dei 270 emendamenti presentati, ne sono stati adottati solo cinquanta: respinti gli emendamenti sulla segretezza dei servizi e sulla possibilità per la Cia di volare in Europa in assenza di violazioni della legge. Gli eurodeputati hanno inoltre chiarito che il rapporto approvato ”non intende essere un attacco alla natura segreta dei servizi, ma intende invece denunciare l’illegalità di quelle attività segrete che, nelle circostanze sotto indagine, hanno portato alla violazione di leggi nazionali e internazionali in assenza dell’appropriato controllo democratico».
